Book Review - Madam Bovary
Madam Bovary - by Gustave Flaubert in French
Hindi translation by Shri Yugank Dheer
I have read the hindi translation of the Book "Madam Bovary" written by French writer Gustave Flaubert.
This is fictional story of Emma Bovary living at small town of French Province. Emma was married to doctor Charles Bovary & had a daughter "Berthe".
Emma was extremely beautiful, educated however had yearning for luxury & fantasy life. Her marriage with Doctor do not promised any bright future. After few years, Emma got frustrated with routine provincial life & she become impatient with the way her husband was. This lead to entry of various persons in her life as lovers. First one was shy young neighbor however that relationship do not flourish at that time. Second person was rich man & with sole purpose of seduction, he takes her on his web. Emma who has waiting for true love, finds this rich man as her perfect match & falls in his trap. After some time, that man leaves her, which results to horrible shock to Emma's emotion. She almost lost all her senses & falls ills. She take several months to recover. Her husband & the church priest took great care of her.
After recovering, she had another chance to encounter the earlier young neighbor. This time their relationship brokes all the barriers. Once again in the search of love & luxury Emma get carried far away from her husband. However Charles never suspected her & always try to amend his ways to make her happy. During all this, she started living extravagantly & created the mountain of debts.
Unable to pay the debts, she took drastic step which ultimately results into ruining entire family.
The book (earlier published chapter wise in paper) generated lots of controversies at that time because of its notorious story.
The complete details about the book & author can be found on the following links.
http://en.wikipedia.org/wiki/Madame_Bovary
A hindi movie "Maya Memsaab" is also based on this story.
I liked the book for its writing style & the way story develops.
Khushal
05/11/2009